لزبن( 20 اکتوبر 2026 ترجمہ دوست نیوز) پرتگال کے دارالحکومت لزبن میں رہائش کے حق کے لیے احتجاج کرنے والے 55 مظاہرین کو گرفتار کر لیا گیا ہے۔ یہ مظاہرین شہر کے مرکزی علاقے روسیو اسکوائر میں خیمے لگا کر احتجاج جاری رکھے ہوئے تھے۔ پولیس نے منگل کی صبح کارروائی کرتے ہوئے احتجاجی کیمپ ختم کر دیا، جبکہ ملک کے دوسرے بڑے شہر پورٹو میں اسی نوعیت کی کارروائی کے دوران کسی مظاہرین کو گرفتار نہیں کیا گیا۔
پرتگالی اخبار ’ایکسپریسو‘ کے مطابق، پولیس کے پبلک سکیورٹی یونٹ (پی ایس پی) نے علی الصبح کارروائی شروع کی اور عوامی گزرگاہ پر لگائے گئے خیموں کو ہٹایا۔ پولیس کے فراہم کردہ اعداد و شمار کے مطابق، اس کارروائی میں 55 افراد کو حراست میں لیا گیا، جبکہ دو افراد معمولی زخمی ہوئے۔
لزبن میں احتجاجی کیمپ خالی کرانے کے ساتھ ہی پورٹو میں بھی اسی نوعیت کے اجتماع کو ختم کرنے کے لیے بیک وقت کارروائی کی گئی، تاہم وہاں مظاہرین نے پولیس کی ہدایات پر عمل کیا اور اپنی مرضی سے جگہ خالی کر دی۔
پرتگال کی پبلک سکیورٹی پولیس کے ترجمان سرجیو سواریس نے لزبن میں ہونے والی کارروائی کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ پولیس نے نہ تو لاٹھیاں استعمال کیں، نہ مظاہرین کے خلاف کوئی اجتماعی دھاوا بولا اور نہ ہی اہلکاروں کی جانب سے انفرادی طور پر کسی قسم کی زیادتی کی گئی۔
ترجمان کے مطابق، پولیس کی کارروائی بعض مظاہرین کی مزاحمت کے جواب میں کی گئی اور اس دوران طاقت کا متناسب استعمال کیا گیا۔ انہوں نے معمولی زخمی ہونے والے افراد کے واقعے کو کارروائی کے دوران جگہ چھوڑنے سے انکار اور مزاحمت سے منسوب کیا۔
دوسری جانب، پورٹو میں پولیس نے کسی کو گرفتار نہیں کیا۔ ترجمان نے بتایا کہ وہاں مظاہرین نے پولیس کی ہدایات تسلیم کیں اور رضاکارانہ طور پر مقام خالی کر دیا۔
پرتگال میں حالیہ دنوں کے دوران رہائش تک رسائی میں مشکلات اور روزمرہ زندگی کے بڑھتے ہوئے اخراجات کے خلاف احتجاجی مظاہرے جاری ہیں۔ نوجوانوں کی قیادت میں ہونے والی ان تحریکوں کا مقصد رہائش کے حصول کو آسان بنانا اور بڑھتے ہوئے مالی دباؤ کی جانب حکام کی توجہ مبذول کرانا ہے۔ پرتگال میں یہ احتجاج فرانس، اسپین اور اٹلی میں ہونے والے ایسے ہی مظاہروں کے تناظر میں سامنے آئے ہیں۔
