سین سی ایف کی ٹرینوں میں پیرس سے بارسلونا تک مفت کاتالان کلاسیں

فرانس کی ریلوے کمپنی SNCF نے اعلان کیا ہے کہ وہ پیرس اور بارسلونا کے درمیان چلنے والی TGV ٹرینوں میں مسافروں کے لیے مفت کاتالان زبان کی مختصر کلاسیں پیش کرے گی۔ یہ کلاسیں Institut Ramon Llull کے اساتذہ دیں گے جہاں مسافروں کو بنیادی الفاظ، روزمرہ کے جملے اور کاتالان ثقافت کے بارے میں معلومات فراہم کی جائیں گی۔

SNCF کے TGV INOUI کے سربراہِ مواصلات سباستیان گوسو کے مطابق ایک حالیہ تحقیق سے معلوم ہوا کہ 30 فیصد فرانسیسی شہریوں نے کبھی کاتالان زبان نہیں سنی اور اتنے ہی افراد یہ نہیں جانتے کہ بارسلونا میں کاتالان اور ہسپانوی دونوں زبانیں سرکاری حیثیت رکھتی ہیں۔ ان کے بقول، “ہم خود کو اس مقام کے سفیر سمجھتے ہیں، اس لیے مسافروں کو زبان اور خطے سے متعارف کرانا ہمارے لیے فطری بات ہے۔”

یہ منصوبہ اس موسمِ گرما میں آزمائشی طور پر شروع ہوا تھا اور سال کے آخر تک تقریباً 20 مزید کلاسیں دی جائیں گی۔ کلاسیں ٹرین کے بار میں ہوتی ہیں، مدت تقریباً 15 منٹ ہوتی ہے اور انداز گفتگو پر مبنی ہوتا ہے۔ کمپنی کا ارادہ ہے کہ 2026 سے روزانہ کلاسیں پیش کی جائیں۔

اساتذہ میں شامل جوردی دے لا ویگا کا کہنا ہے کہ زیادہ تر سیکھنے والے وہ مسافر ہوتے ہیں جو بارسلونا آنے سے پہلے شہر کی دونوں بولی جانے والی زبانوں کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں۔ ان کے مطابق، “ہم ہر شخص کی ضرورت کے مطابق بنیادی زبان کے ساتھ ساتھ ثقافت، کھانوں اور اہم مقامات کے بارے میں بھی بتاتے ہیں تاکہ بارسلونا پہنچ کر ان کے پاس ابتدائی پس منظر موجود ہو۔”

کلاسوں کا اعلان ٹرین کے لاؤڈ اسپیکر پر کیا جاتا ہے جبکہ پوسٹرز اور تعلیمی مواد بھی تقسیم کیا جاتا ہے۔

حال ہی میں ایک سفر کے دوران ہلیما نامی مسافرہ نے کلاس میں شرکت کی۔ وہ پیرس کے نواح میں رہتی ہیں اور اس وقت سفر کر رہی ہیں۔ ان کا کہنا تھا کہ وہ کاتالان سیکھ کر لوگوں سے رابطہ کرنا چاہتی ہیں، اگرچہ زبان انہیں کچھ مشکل لگ رہی ہے۔ “ابھی تک میں نے الوداع، شام بخیر، صبح بخیر اور براہِ کرم کہنا سیکھا ہے۔”

شادی کے سفر پر موجود جوڑا امائمہ اور محمد بھی ان کلاسوں سے مستفید ہوا۔ امائمہ نے بتایا کہ انہوں نے اسکول میں ہسپانوی پڑھی تھی، “اور اب استاد جوردی کی وجہ سے مجھے کاتالان سیکھنے میں بھی دلچسپی بڑھ گئی ہے۔”