اسپین کا مقبول عام ٹماٹروں کا میلہ،کب اور کیسے شروع ہوا۔۔ترجمہ وتحقیق ڈاکٹر قمرفاروق 

اسپین کے ریجن ویلنسیا کے شہر بونول میں توماتینا فیسٹیول ٹماٹروں سے لڑائی کی ابتدا کیسے ہوئی اس حوالہ سے کئی نظریات ہیں جو اس کی اصلیت کو درست ثابت کرنے کی کوشش کرتے ہیں، اور اگرچہ اس کی وضاحت قطعی نہیں ہے، لیکن ان میں سے ایک سب سے زیادہ قابل اعتماد ہے اور اسے درست تسلیم کیا جاتا ہے۔پارٹی کی آفیشل ویب سائٹ کے مطابق

1945 میں اگست کے آخری بدھ کو بونول قصبے میں پریڈ کا انعقاد کیا گیا، جو اس وقت ہسپانوی شہروں میں بہت عام تھی۔ نوجوانوں کا ایک گروپ جو پریڈ کے قریب سے جا رہا تھا،وہ اس پریڈ کو قریب سے دیکھنا چاہتا تھا، اور اسی کوشش میں ایک شامل شخص گر پڑا،اس واقعہ  نے ایک لڑائی کو جنم دیا جس میں ملوث افراد نے قریبی سبزیوں ، پھلوں اور ٹماٹروں کو ایک دوسرے پھینکا،یہ لڑائی بالآخر قانون نافذ کرنے والے اداروں کی مداخلت کے ساتھ ختم ہوا، لیکن نوجوانوں نے اگلے سال اس "جنگ” کو دوبارہ دہرایا، اس بار یہ منصوبہ بندی کی گئی تھی: کہ وہ اپنے ساتھ ٹماٹر لے کر آئے اور حکام کی طرف سے دوبارہ ان کو روک دیا گیا

یہ جنگ جو ایک دن غیر متوقع تھی اور چند لوگوں کی طرف سے تیار کی گئی تھی، آج اس انداز میں منائی جاتی ہے، اور بونول کے لیے ایک شناختی علامت بن گئی ہے۔

2025 میں ایک نیا ایڈیشن منعقد کیا جائے گا، جو اس پارٹی کی 80 ویں سالگرہ ہو گی جو ابھی تک زندہ ہے اور ہزاروں لوگوں کو اکٹھا کر رہی ہے۔ یہ تہوار ہر سال اگست کے آخری بدھ کو منایا جاتا ہے، اور یہ دن اسی دن کی مناسبت سے ہےجس دن دہائیاں قبلاس  کی شروعات ہوئی تھی۔

کئی سالوں میں Tomatina مختلف وجوہات کی بناء پر نہیں منایا گیا۔ 1950 کی دہائی میں سٹی کونسل نے ٹماٹروں کی "جنگ” پر پابندی لگا دی۔ تاہم قصبے کے نوجوان ہر سال سرخ پھل لے کر چوک میں جمع ہوتے تھے۔ اس فیصلے کو لوگوں کی طرف سے اچھی طرح سے پذیرائی نہیں ملی جنہوں نے 1955 میں ایک تابوت کے ساتھ "ٹماٹر کی تدفین” کا اہتمام کیا جس کے اندر ایک بڑا ٹماٹر تھا۔ آخر کارسٹی کونسل نے 1957 میں فیسٹیول کی دوبارہ اجازت دینے کا فیصلہ کیا، اور 80 کی دہائی سے یہ خود مقامی کارپوریشن نے ٹماٹر خریدے ہیں۔

کئی دہائیوں کے بعد اس تہوار کو پہلے ہی اسپین میں مقبول تہواروں کی علامتوں میں سے ایک کے طور پر مستحکم کرنے کے ساتھ، توماتینا کو 2020 اور 2021 میں COVID-19 وبائی امراض کی وجہ سے معطل کر دیا گیا تھا۔

2022 میں، ایک بار وبائی مرض کے گزر جانے کے بعد، جشن دوبارہ شروع ہوا

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے